Bea is pas aangekomen uit Toronto en erg eenzaam. Haar ouders ruziën over wat te doen met het restaurant, het familiebedrijf. Kate woont al heel haar leven in de buurt, samen met haar afwezige en altijd hongerige moeder, haar onrust stokende broer Romeo en haar zus, zelf een alleenstaande moeder. Aangetrokken door nieuwsgierigheid, verlangen en hun fascinatie voor de aankomende pubertijd vormen ze een hechte band.
Het hoofdverhaal is een lief verhaal over twee vroege tienermeisjes met totaal tegenovergestelde persoonlijkheden die beste vrienden worden.
Taal: Engels
Ondertitels: Frans